Cili nivel italishteje duhet: A2 për lejen, B1 për shtetësinë

Për lejeqëndrimin e BE-së për banuesit afatgjatë duhet niveli A2; për shtetësinë italiane duhet niveli B1. Janë dy kërkesa të veçanta, që dëshmohen me mjete të veçanta: A2-shi me testin shtetëror që kërkohet në Prefekturë, B1-shi me një certifikim të blerë nga një ent i njohur. Ngatërrimi i tyre është gabimi më i shpeshtë nga të gjithë, dhe kushton kohë e para: nuk ekziston test shtetëror për B1-shin, kurse certifikimi B1 nuk e zëvendëson praktikën e lejes.

Dy kërkesat të krahasuara

Aspekti	A2 — leja e BE-së afatgjatë	B1 — shtetësia
Çfarë dëshmon	Nivelin A2	Nivelin B1
Me çfarë	Testin e njohjes së gjuhës italiane (ose një titull që përjashton)	Certifikimin e një enti të njohur, ose një titull studimi italian
Kush e organizon	Ministero dell'Interno, nëpërmjet Prefekturës, pranë CPIA-ve	Entet certifikuese të njohura
A merr certifikatë?	Jo: përfundimi hyn në sistemin e Ministrisë	Po, dhe mbetet yti
Si kalohet	Të paktën 80 pikë nga 100 mbi totalin, pa minimume për provë	Varet nga enti: nuk ekziston një përqindje e vetme
Kur duhet	Gjatë praktikës së lejes	Që në çastin e kërkesës për shtetësi
Kostoja	Asnjë tarifë nuk botohet nga Ministria apo nga Prefekturat: pyet Prefekturën tënde	E cakton qendra e provimit, nuk ka çmim kombëtar

A2 — testi për lejen afatgjatë

Kërkesa lind nga neni 9, co. 2-bis i Tekstit unik për imigracionin dhe rregullohet nga DM Interno 7 dicembre 2021, që shfuqizoi dhe zëvendësoi dekretin e 4 qershorit 2010 (ky i fundit nuk duhet cituar më si në fuqi). Kërkesa paraqitet online te Prefektura e provincës ku banon; prova zhvillohet zakonisht në një CPIA përpara një komisioni të shkollës.

Testi ka tri prova — dëgjim 30 pikë, lexim 35, ndërveprim me shkrim 35 — zgjat rreth 60 minuta neto dhe kalohet me të paktën 80 pikë nga 100 mbi totalin. Nuk është certifikim: nuk të dorëzohet dëshmi, përfundimi regjistrohet në sistemin e Ministrisë dhe e lexon Questura. Pamja e plotë është te çfarë është testi A2.

Je i përjashtuar nga testi nëse, ndër raste të tjera, je nën katërmbëdhjetë vjeç; ke kufizime të rënda në mësimin e gjuhës për shkak të moshës, sëmundjeve ose aftësisë së kufizuar, të vërtetuara nga një strukturë shëndetësore publike; zotëron një certifikatë italishteje A2 ose më të lartë të një prej enteve të treguara në shtojcën A të dekretit; ke përfunduar një rrugëtim në CPIA me titull A2 ose më të lartë; ke marrë njohjen e nivelit A2 në kreditet e marrëveshjes së integrimit; ke një diplomë italiane të shkollës së mesme të shkallës së parë ose të dytë, ose je i regjistruar në një universitet, në një doktoratë a në një master në Itali. Lista e plotë, me referencat e neneve, është te kush përjashtohet nga testi.

B1 — certifikimi për shtetësinë

Ligji kërkon «një njohje të përshtatshme të gjuhës italiane, jo më të ulët se niveli B1» (neni 9.1 i L. 91/1992, i shtuar nga DL 113/2018, i kthyer në ligj me L. 132/2018), për kërkesat e paraqitura nga 4 dhjetori 2018 e tutje. Dy dallime të rënda krahasuar me A2-shin:

• nuk ekziston test shtetëror: blihet një certifikim nga një ent i njohur, ose paraqitet një titull studimi italian;
• certifikata duhet të jetë tashmë në dorë në çastin e kërkesës, nuk vjen më pas.

Entet e njohura janë Università per Stranieri di Siena (CILS), Università per Stranieri di Perugia (CELI), Società Dante Alighieri (PLIDA) dhe Università Roma Tre (cert.it). Dy vërejtje: lista mund të zgjerohet, sepse dekreti i vitit 2021 parashikon një akt akreditimi, kurse disa Prefektura tregojnë pesë ente, duke përfshirë Università per Stranieri «Dante Alighieri» të Reggio Calabria-s. Përpara se të regjistrohesh dhe të paguash, verifiko listën e përditësuar me Prefekturën që do të trajtojë praktikën tënde.

Përjashtohen nga B1-shi kush ka nënshkruar marrëveshjen e integrimit — për Ministrinë mjafton nënshkrimi (qarkorja 0014605 e 13 marsit 2025); kush është mbajtës i një lejeqëndrimi të BE-së për banuesit afatgjatë në afat vlefshmërie; dhe, pas vendimit të Gjykatës Kushtetuese nr. 25/2025, kush ka kufizime të rënda në mësimin e gjuhës për shkak të moshës, sëmundjeve ose aftësisë së kufizuar, të provuara me vërtetim të një strukture shëndetësore publike. Shtetasit e Bashkimit Europian dhe mbajtësit e një lejeje për motive familjare, përkundrazi, duhet ta bëjnë B1-shin.

Radha ka rëndësi

Nga ai përjashtim rrjedh shënimi praktik më i dobishëm i kësaj faqeje: nëse e merr lejeqëndrimin e BE-së për banuesit afatgjatë dhe e mban të vlefshëm, je i përjashtuar nga B1-shi për shtetësinë. Kush e bën më parë lejen, në shumë raste nuk ka pse të blejë asnjë certifikim B1. Kush e blen B1-shin dhe vetëm pastaj merr lejen, ka paguar një provim që nuk i duhej. Është një radhë lëvizjesh, jo rregull automatik: gjendjen tënde e vlerëson Prefektura që trajton praktikën.

Për procedurat e tjera niveli nuk botohet këtu

Një saktësim që vlen më shumë se një listë: për procedura të ndryshme nga këto të dyja — për shembull lloje të tjera lejeje ose bashkimi familjar — burimet tona nuk botojnë asnjë nivel gjuhësor të kërkuar, dhe ne nuk e shpikim. Nëse të duhet të dish nëse një praktikë e caktuar ka kërkesë gjuhësore, i vetmi bashkëbisedues i besueshëm është zyra që e trajton: Prefektura ose Questura e provincës sate.

Kujdes edhe ndaj një prove të tretë që ngatërrohet me A2-shin: testi i marrëveshjes së integrimit, që ka të bëjë me italishten e folur në nivelin A2 plus një pjesë kulture qytetare dhe shërben për ta ruajtur lejen e parë nëpërmjet krediteve të marrëveshjes. Zhvillohet në CPIA si testi A2, por është një bisedë prej pak minutash, jo provë me shkrim në kompjuter.

Nëse rruga jote është A2-shi

Stërvitu në formatin e vërtetë: simulimet falas riprodhojnë tri provat me peshat e vërteta, kurse stërvitja e shkrimit me përgjigje nga inteligjenca artificiale mbulon pjesën që vlen 35 pikë nga 100. Pyetjet më të shpeshta për të dyja rrugët, me lidhjet drejt burimeve zyrtare, janë te pyetjet e shpeshta.

Informacionet e këtij udhëzuesi kanë qëllim thjesht informues dhe nuk janë këshillë ligjore. Italiano A2 nuk është ent certifikues as qendër provimi dhe nuk është i lidhur me Ministero dell'Interno, me një Prefekturë apo me një CPIA. Rregullat për imigracionin dhe gjuhën ndryshojnë: përpara se të rezervosh, të paguash ose të paraqitësh një kërkesë, verifiko gjithmonë kërkesat e përditësuara me Prefekturën ose Questura-n që trajton praktikën tënde.