Kush përjashtohet nga testi i italishtes A2: të gjitha rastet e parashikuara

Jo të gjithë ata që kërkojnë lejeqëndrimin e BE-së për banuesit afatgjatë (permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo) duhet ta japin testin e italishtes A2. Dekreti që rregullon testin — DM Interno 7 dicembre 2021 — parashikon dy grupe përjashtimesh: ata që përjashtohen për kushte vetjake (esentati, art. 1, co. 3) dhe ata që lirohen sepse njohja e italishtes u del tashmë nga një titull ose nga një certifikatë (esonerati, art. 4, co. 1). T'i shohim të gjitha, me një rregull praktik në kokë: përjashtimi duhet dokumentuar, jo thjesht deklaruar.

Përjashtime për kushte vetjake (art. 1, co. 3)

• Të miturit nën 14 vjeç. Fëmijët nën katërmbëdhjetë vjeç — të tutë dhe të bashkëshortit/es, përfshirë ata të lindur jashtë martese — nuk e japin testin.
• Kufizime të rënda në të nxënit e gjuhës. Kush ka kufizime të rënda në aftësinë për të nxënë gjuhën që rrjedhin nga mosha, nga sëmundje ose nga aftësia e kufizuar është i përjashtuar, por duhet një vërtetim i lëshuar nga një strukturë shëndetësore publike — nuk mjafton një certifikatë e mjekut të familjes.

Lirime falë titujve dhe certifikatave (art. 4, co. 1)

1. Një certifikatë italishteje e nivelit A2 ose më të lartë e lëshuar nga një prej enteve certifikuese të njohura të renditura në Allegato A të dekretit: Università per Stranieri di Perugia, Università per Stranieri di Siena, Università degli Studi Roma Tre, Società Dante Alighieri dhe Università per Stranieri «Dante Alighieri» di Reggio Calabria. Kujdes: dekreti parashikon edhe një mekanizëm akreditimi që mund ta përditësojë listën me kalimin e kohës — para se të blesh një provim, verifiko me Prefekturën tënde që certifikata që ke në dorë (ose që je duke marrë) të jetë e njohur.
2. Një kurs pranë një CPIA-je i përfunduar me një titull të nivelit A2 ose më të lartë. Nëse ke ndjekur shkollën publike për të rritur dhe e ke në dorë vërtetimin përfundimtar, ai vlen.
3. Niveli A2 tashmë i njohur në kuadrin e marrëveshjes së integrimit. Nëse gjatë verifikimit të krediteve të accordo di integrazione (marrëveshja e integrimit, DPR 179/2011) të është njohur tashmë A2-shi, nuk e përsërit provën.
4. Një diplomë shkolle të mesme italiane, të ciklit të parë ose të dytë (edhe e marrë pranë një CPIA-je), ose regjistrimi në vijim në një universitet italian, në një doktoraturë a në një master. Titulli i studimit italian e përthith kërkesën gjuhësore.
5. Disa kategori profesionale që kanë hyrë me art. 27 të Tekstit unik (co. 1, lett. a, c, d, q): drejtues dhe personel shumë i specializuar, profesorë universitarë, përkthyes e interpretë, gazetarë të akredituar — me kusht që ta ushtrojnë vërtet në Itali veprimtarinë për të cilën kanë hyrë.

Kush është jashtë kësaj procedure sipas vetë përkufizimit

• Shtetasit e Bashkimit Evropian nuk kanë të bëjnë me testin A2: nuk kanë lejeqëndrim (qëndrimi i tyre rregullohet nga d.lgs. 30/2007) dhe prandaj nuk kërkojnë lejen e BE-së për banuesit afatgjatë.
• Familjarët nën 14 vjeç të përfshirë në kërkesë, siç e pamë më lart.

Si vihet në zbatim një përjashtim

Parimi është i thjeshtë: titulli ose certifikata duhet paraqitur bashkë me kërkesën, që Prefektura dhe Questura të mund ta verifikojnë. Në praktikë:

1. Gjej dokumentin origjinal (certifikatë gjuhe, diplomë, vërtetim të CPIA-së, vërtetim shëndetësor).
2. Kontrollo që të dëshmojë nivelin A2 ose më të lartë, ose kushtin e përjashtimit.
3. Paraqite sipas mënyrave të treguara nga Prefektura jote — mënyrat praktike mund të ndryshojnë nga provinca në provincë, prandaj verifiko në faqen e Prefekturës kompetente ose te sporteli.

Nëse asnjë prej këtyre rasteve nuk të përket, rruga është testi: lexo si rezervohet dhe si funksionon pikëzimi.

Ki parasysh: përjashtimet nga B1-shi për shtetësinë janë tjetër gjë

Ka një ngatërresë të përsëritur midis testit A2 (leja për qëndrim afatgjatë) dhe kërkesës B1 për shtetësinë (art. 9.1 della legge 91/1992). Edhe B1-shi ka përjashtimet e veta, dhe janë të ndryshme: nga paraqitja e certifikimit B1 lirohen kush ka nënshkruar marrëveshjen e integrimit dhe kush është titullar i lejeqëndrimit të BE-së për banuesit afatgjatë — pra, në këtë rast të fundit, pikërisht kush e ka kaluar tashmë rrugëtimin e A2-shit. Për më tepër, që nga viti 2025, si pasojë e vendimit të Corte costituzionale n. 25/2025, lirohet edhe kush ka kufizime të rënda në të nxënit e gjuhës që rrjedhin nga mosha, nga sëmundje ose nga aftësia e kufizuar, të vërtetuara nga një strukturë shëndetësore publike. Nëse synimi yt është shtetësia, thellohu te faqja jonë FAQ.

Përmbledhje

Rasti	Baza normative	A duhet testi?
I mitur nën 14 vjeç	art. 1, co. 3, lett. a) DM 7-12-2021	Jo
Kufizime të rënda të vërtetuara nga strukturë shëndetësore publike	art. 1, co. 3, lett. b)	Jo
Certifikatë A2+ e një enti të njohur (Allegato A)	art. 4, co. 1, lett. a)	Jo
Titull A2+ nga kurs i CPIA-së	art. 4, co. 1, lett. b)	Jo
A2 i njohur në kreditet e marrëveshjes së integrimit	art. 4, co. 1, lett. c)	Jo
Diplomë italiane ose regjistrim në universitet/doktoraturë/master	art. 4, co. 1, lett. d)	Jo
Hyrje sipas art. 27, co. 1, lett. a), c), d), q) TU	art. 4, co. 1, lett. e)	Jo
Të gjithë kërkuesit e tjerë (dhe familjarët nga 14 vjeç e lart)	art. 1, co. 2	Po

Informacionet e këtij udhëzuesi kanë qëllim thjesht informues dhe nuk janë këshillë ligjore. Përjashtimet duhen vlerësuar mbi rastin tënd konkret dhe duhen dokumentuar sipas udhëzimeve të Prefekturës (Prefettura) së provincës sate: verifiko gjithmonë kërkesat e përditësuara në faqet zyrtare përpara se të paraqitësh kërkesën.