Ce nivel de italiană îți trebuie: A2 pentru permis, B1 pentru cetățenie

Pentru permisul de ședere UE pentru rezidenți pe termen lung îți trebuie nivelul A2; pentru cetățenia italiană îți trebuie nivelul B1. Sunt două cerințe distincte, dovedite cu instrumente distincte: A2 cu testul de stat care se cere la Prefectură, B1 cu o certificare cumpărată de la un organism recunoscut. Confundarea lor este cea mai frecventă greșeală dintre toate și costă timp și bani: nu există un test de stat pentru B1, iar certificarea B1 nu înlocuiește dosarul pentru permis.

Cele două cerințe comparate

Aspect	A2 — permis UE de lungă ședere	B1 — cetățenie
Ce dovedești	Nivelul A2	Nivelul B1
Cu ce	Testul de cunoaștere a limbii italiene (sau un titlu care scutește)	Certificarea unui organism recunoscut sau un titlu de studiu italian
Cine organizează	Ministerul de Interne, prin Prefectură, la CPIA-uri	Organisme certificatoare recunoscute
Primești un certificat?	Nu: rezultatul intră în sistemul Ministerului	Da, și rămâne al tău
Cum se promovează	Cel puțin 80 de puncte din 100 pe total, fără minime pe probă	Depinde de organism: nu există un procent unic
Când îți trebuie	În timpul dosarului pentru permis	Deja în momentul cererii de cetățenie
Costul	Nicio taxă nu este publicată de Minister sau de Prefecturi: întreabă Prefectura ta	O fixează centrul de examen, nu există un preț național

A2 — testul pentru permisul de lungă ședere

Cerința izvorăște din art. 9, co. 2-bis din Textul unic privind imigrația și este reglementată de DM Interno 7 dicembre 2021, care a abrogat și a înlocuit decretul din 4 iunie 2010 (acesta din urmă nu mai trebuie citat ca fiind în vigoare). Cererea se depune online la Prefectura provinciei în care locuiești; proba se dă de obicei într-un CPIA, în fața unei comisii a școlii.

Testul are trei probe — ascultare 30 de puncte, citire 35, interacțiune scrisă 35 — durează circa 60 de minute nete și se promovează cu cel puțin 80 de puncte din 100 pe total. Nu este o certificare: nu ți se înmânează un atestat, rezultatul este înregistrat în sistemul Ministerului și îl citește Questura. Tabloul complet este în ce este testul A2.

Ești scutit de test dacă, printre alte cazuri, ai mai puțin de paisprezece ani; ai limitări grave de învățare lingvistică din cauza vârstei, a unor patologii sau a unui handicap, atestate de o structură sanitară publică; deții o certificare de italiană A2 sau superioară de la unul dintre organismele indicate în anexa A a decretului; ai încheiat un parcurs CPIA cu titlu A2 sau superior; ai obținut recunoașterea nivelului A2 în creditele acordului de integrare; ai o diplomă italiană de școală secundară de gradul întâi sau al doilea ori ești înscris la o universitate, la un doctorat sau la un master în Italia. Lista completă, cu trimiterile la articole, este în cine este scutit de test.

B1 — certificarea pentru cetățenie

Legea cere «o cunoaștere adecvată a limbii italiene, nu mai mică decât nivelul B1» (art. 9.1 din L. 91/1992, introdus prin DL 113/2018 convertit prin L. 132/2018), pentru cererile depuse începând cu 4 decembrie 2018. Două diferențe importante față de A2:

• nu există un test de stat: se cumpără o certificare de la un organism recunoscut sau se prezintă un titlu de studiu italian;
• certificatul trebuie să fie deja în mână în momentul cererii, nu vine după.

Organismele recunoscute sunt Università per Stranieri di Siena (CILS), Università per Stranieri di Perugia (CELI), Società Dante Alighieri (PLIDA) și Università Roma Tre (cert.it). Două avertismente: lista poate crește, pentru că decretul din 2021 prevede un act de acreditare, iar unele Prefecturi indică cinci organisme, incluzând Università per Stranieri «Dante Alighieri» din Reggio Calabria. Înainte să te înscrii și să plătești, verifică lista actualizată cu Prefectura care îți va instrumenta dosarul.

Sunt scutiți de B1 cei care au semnat acordul de integrare — pentru Minister este suficientă semnarea (circulara 0014605 din 13 martie 2025); titularii unui permis de ședere UE pentru rezidenți pe termen lung în curs de valabilitate; și, după hotărârea Curții Constituționale nr. 25/2025, cei care au limitări grave de învățare lingvistică din cauza vârstei, a unor patologii sau a unei dizabilități, dovedite cu certificat de la o structură sanitară publică. Cetățenii Uniunii Europene și titularii unui permis pentru motive familiale trebuie, în schimb, să facă B1.

Ordinea contează

Din acea scutire decurge nota practică cea mai utilă a acestei pagini: dacă obții permisul de ședere UE pentru rezidenți pe termen lung și îl menții valabil, ești scutit de B1 pentru cetățenie. Cine face întâi permisul, în multe cazuri nu trebuie să cumpere nicio certificare B1. Cine cumpără B1 și abia după aceea obține permisul a plătit un examen de care nu avea nevoie. Este o ordine a mișcărilor, nu o regulă automată: situația ta o evaluează Prefectura care îți instrumentează dosarul.

Pentru celelalte proceduri nivelul nu este publicat aici

O precizare care valorează mai mult decât o listă: pentru proceduri diferite de acestea două — de exemplu alte tipuri de permis sau reîntregirea familiei — sursele noastre nu publică niciun nivel lingvistic cerut, iar noi nu îl inventăm. Dacă îți trebuie să știi dacă un anumit dosar are o cerință de limbă, singurul interlocutor de încredere este biroul care îl instrumentează: Prefectura sau Questura provinciei tale.

Atenție și la o a treia probă care se confundă cu A2: testul acordului de integrare, care privește italiana vorbită la nivel A2 plus o parte de cultură civică și servește la menținerea primului permis prin creditele acordului. Se dă la CPIA, ca și testul A2, dar este un interviu de câteva minute, nu o probă scrisă la calculator.

Dacă parcursul tău este A2

Antrenează-te pe formatul real: simulările gratuite reproduc cele trei probe cu ponderile adevărate, iar antrenamentul de scriere cu feedback AI acoperă partea care valorează 35 de puncte din 100. Întrebările cele mai frecvente despre ambele parcursuri, cu linkuri către sursele oficiale, sunt în întrebările frecvente.

Informațiile din acest ghid au scop pur informativ și nu constituie consultanță juridică. Italiano A2 nu este organism certificator și nici centru de examen și nu este afiliat Ministerului de Interne, unei Prefecturi sau unui CPIA. Regulile privind imigrația și limba se schimbă: înainte să te programezi, să plătești sau să depui o cerere, verifică întotdeauna cerințele actualizate cu Prefectura sau Questura care îți instrumentează dosarul.