Scriere în italiană — exersare cu feedback AI
Proba de interacțiune scrisă valorează 35 din 100 de puncte la testul de italiană A2. Aici exersezi răspunsul la e-mailuri și invitații, completarea formularelor și scrierea de scrisori și reclamații, cu feedback AI imediat. Gratuit, în browser.
Fiecare sarcină este un alt tip de text — un răspuns la un e-mail, un formular de completat, o scrisoare formală, o reclamație sau un anunț au fiecare regulile lor, așa că IA evaluează textul tău după regulile formei sale. Tipul fiecărei sarcini este scris pe insignă.
Alege o sarcină și începe — ce scrii este evaluat de AI:
Rispondere a un’e-mail (test A2)
Răspuns la un e-mail (sarcină de test A2)Interacțiune scrisă — răspuns🗂️Compilare un modulo (test A2)
Completarea unui formular (sarcină de test A2)Interacțiune scrisă — formular
Lettera a un amico
Scrisoare către un prietenScrisoare informală
Lettera formale — una richiesta
Scrisoare oficială — o cerereScrisoare formală
Reclamo a un negozio
Reclamație către un magazinReclamație
Imparare l’italiano — testo di opinione
Învățarea limbii italiene — articol de opinieText de opinie
Recensione di un film
Recenzie de filmRecenzie
Relazione su una gita
Relatare despre o excursie de o ziRaport
Un racconto
O povestire scurtăPovestire
La mia città in Italia
Orașul în care locuiescDescriere
Invito a una festa
Invitație la petrecereInvitație
Annuncio — stanza in affitto
Anunț mic — cameră de închiriatAnunț
Cartolina dalle vacanze
Carte poștală din vacanțăCarte poștală
Il telefono e la vita di ogni giorno
Telefoanele și viața de zi cu ziText de opinie
E-mail a un collega
E-mail către un colegE-mail semiformalDe ce scrierea este partea care decide testul A2
La testul de stat de limba italiană A2, proba de interacțiune scrisă este o singură sarcină, dar valorează 35 de puncte din 100 — mai mult decât orice întrebare individuală din celelalte două probe. Ți se cere fie să răspunzi la un e-mail, la o vedere sau la o invitație furnizând, de regulă, trei informații precise, fie să completezi un formular: înscrierea la un curs, date personale, o cerere de permis de ședere, o cerere de ajutor.
Punctajul nu se numără greșeală cu greșeală. Este o apreciere pe benzi a îndeplinirii sarcinii: până la 35 de puncte dacă ai dat toate informațiile cerute (sau ai completat fiecare câmp al formularului), până la 28 dacă răspunsul este doar parțial, 0 dacă nu poate fi evaluat. Consecința practică urmează de la sine: să răspunzi la două din trei întrebări costă mult mai mult decât o mână de greșeli de gramatică.
Și nu există nicio limită de cuvinte, nici minimă, nici maximă. Un mesaj de trei rânduri care conține toate cele trei informații este un mesaj complet. Să scrii mult ca să „umpli spațiul” nu ajută; să acoperi tot, da.
Cum funcționează exersarea cu AI
Scrie răspunsul în casetă și trimite-l. AI-ul îți dă un punctaj din 15 pe trei criterii, o listă a ceea ce a lipsit față de cerință, greșelile care merită corectate și un exemplu de răspuns bun cu care să-l compari pe al tău. Sarcinile care reproduc lucrarea de test folosesc aceleași criterii pe benzi ca cea reală.
Pe lângă cele două sarcini în formatul testului, primești formele scrise pe care viața reală din Italia le cere: scrisoarea oficială către Comune, reclamația către un magazin, mica reclamă pentru închirierea unei camere, e-mailul către un coleg, vederea. Fiecare sarcină are un panou „Reguli” cu structura așteptată și expresii utile și un panou „Ajutor” cu cuvintele-cheie traduse în limba ta.
Totul gratuit: înainte de o evaluare AI ți se cere doar să confirmi că nu ești bot.
Întrebări frecvente — scriere
Câte cuvinte trebuie să scriu la proba de interacțiune scrisă?
Nu există un număr fix: specificația testului nu stabilește nici un număr minim, nici unul maxim de cuvinte. Contează să fi răspuns la fiecare informație cerută — de obicei trei — sau să fi completat fiecare câmp al formularului.
Ce anume mi se cere să fac?
Unul din două tipuri de sarcini: să răspunzi la un e-mail, la o vedere sau la o invitație furnizând informațiile cerute de enunț, sau să completezi un formular (înscriere la un curs, date personale, cereri de permis de ședere, ajutoare, un cont bancar).
Mă pică greșelile de gramatică?
Nu singure. Criteriul este îndeplinirea sarcinii, iar specificația însăși cere evaluatorilor să prețuiască eficacitatea comunicativă mai mult decât corectitudinea formală. Un text cu câteva greșeli, dar complet, valorează mai mult decât un text corect căruia îi lipsește o informație.
Cum se calculează punctajul la această exersare?
Textul tău primește un punctaj din 15 pe trei criterii, cu un comentariu la fiecare și un exemplu de răspuns bun. La sarcinile în formatul testului, acea scală corespunde proporțional benzilor oficiale ale lucrării reale.
Trebuie să plătesc?
Nu. Exersarea și feedbackul AI sunt gratuite; înainte de trimitere ți se cere doar să confirmi că nu ești bot.