Hangi İtalyanca düzeyi gerekir: oturma izni için A2, vatandaşlık için B1

Uzun süreli ikamet edenler için AB oturma izninde A2 düzeyi, İtalyan vatandaşlığında ise B1 düzeyi gerekir. Bunlar birbirinden ayrı iki koşuldur ve ayrı araçlarla kanıtlanır: A2, Prefettura'dan talep edilen devlet sınavıyla; B1 ise tanınmış bir kurumdan satın alınan bir sertifikayla. İkisini karıştırmak hepsinin içinde en sık yapılan hatadır ve zamana ve paraya mal olur: B1 için bir devlet sınavı yoktur, B1 sertifikası da oturma izni dosyasının yerine geçmez.

İki koşulun karşılaştırması

Konu	A2 — uzun süreli AB oturma izni	B1 — vatandaşlık
Neyi kanıtlarsınız	A2 düzeyini	B1 düzeyini
Neyle	İtalyanca dil bilgisi sınavıyla (ya da muafiyet sağlayan bir belgeyle)	Tanınmış bir kurumun sertifikasıyla ya da bir İtalyan diplomasıyla
Kim düzenler	Ministero dell'Interno, Prefettura eliyle, CPIA'larda	Tanınmış sertifikasyon kurumları
Sertifika alır mısınız?	Hayır: sonuç Bakanlığın sistemine girer	Evet, ve sizde kalır
Nasıl geçilir	Toplam üzerinden en az 100'de 80, bölüm bazında asgari puan yok	Kuruma göre değişir: tek bir yüzde yoktur
Ne zaman gerekir	Oturma izni dosyası işlenirken	Vatandaşlık başvurusunun yapıldığı anda
Ücreti	Ne Bakanlık ne de Prefettura'lar bir tarife yayımlıyor: Prefettura'nıza sorun	Sınav merkezi belirler, ulusal bir fiyat yoktur

A2 — uzun süreli oturma izni için sınav

Koşul, göç mevzuatına ilişkin Testo unico'nun art. 9 co. 2-bis hükmünden doğar ve DM Interno 7 dicembre 2021 ile düzenlenir; bu kararname 4 haziran 2010 tarihli kararnameyi yürürlükten kaldırmış ve onun yerini almıştır (dolayısıyla eski kararname artık yürürlükteymiş gibi anılmamalıdır). Talep, oturduğunuz ilin Prefettura'sına çevrim içi sunulur; sınav genellikle bir CPIA'da, okulun komisyonu önünde yapılır.

Sınav üç bölümden oluşur — dinleme 30 puan, okuma 35, yazılı etkileşim 35 — net 60 dakika kadar sürer ve toplam üzerinden en az 100'de 80 puanla geçilir. Bu bir sertifikasyon değildir: size bir belge verilmez, sonuç Bakanlığın sistemine kaydedilir ve onu Questura okur. Genel çerçevenin tamamı A2 sınavı nedir yazısındadır.

Şu hâllerde sınavdan muafsınız (diğer durumların yanı sıra): on dört yaşından küçükseniz; yaş, hastalık ya da engel nedeniyle dil öğrenmede ciddi kısıtlarınız varsa ve bu bir kamu sağlık kuruluşunca belgelenmişse; kararnamenin A ekinde sayılan kurumlardan birinin verdiği A2 ya da üstü bir İtalyanca sertifikanız varsa; bir CPIA programını A2 ya da üstü bir belgeyle tamamladıysanız; entegrasyon anlaşması kredileri kapsamında A2 düzeyinin tanınmasını aldıysanız; İtalyan ortaokul ya da lise diplomanız varsa ya da İtalya'da bir üniversiteye, doktoraya veya yüksek lisansa kayıtlıysanız. Madde atıflarıyla birlikte tam liste sınavdan kimler muaftır yazısındadır.

B1 — vatandaşlık için sertifika

Kanun, 4 aralık 2018'den itibaren yapılan başvurular için «İtalyanca dilinin B1 düzeyinden aşağı olmayan yeterli bir bilgisini» arıyor (L. 91/1992'nin art. 9.1 hükmü; DL 113/2018 ile eklenmiş, L. 132/2018 ile kanunlaşmıştır). A2'ye göre iki ağır fark var:

• bir devlet sınavı yoktur: tanınmış bir kurumdan sertifika satın alınır ya da bir İtalyan diploması sunulur;
• sertifikanın başvuru anında elinizde olması gerekir, sonradan gelmez.

Tanınmış kurumlar Università per Stranieri di Siena (CILS), Università per Stranieri di Perugia (CELI), Società Dante Alighieri (PLIDA) ve Università Roma Tre'dir (cert.it). İki uyarı: liste genişleyebilir, çünkü 2021 tarihli kararname bir akreditasyon işlemi öngörüyor; ayrıca bazı Prefettura'lar Reggio Calabria'daki Università per Stranieri «Dante Alighieri»yi de ekleyerek beş kurum sayıyor. Kaydolup ödeme yapmadan önce güncel listeyi, dosyanızı işleme alacak Prefettura'dan doğrulayın.

B1'den muaf olanlar ise şunlardır: entegrasyon anlaşmasını imzalamış olanlar — Bakanlığa göre imzalamış olmak yeterlidir (13 marzo 2025 tarihli 0014605 sayılı genelge); geçerli bir uzun süreli ikamet AB oturma izni sahibi olanlar; ve Anayasa Mahkemesinin 25/2025 sayılı kararından sonra, yaş, hastalık ya da engel nedeniyle dil öğrenmede ciddi kısıtları olup bunu bir kamu sağlık kuruluşunun belgesiyle kanıtlayanlar. Buna karşılık Avrupa Birliği vatandaşları ile aile nedenleriyle oturma izni sahibi olanların B1'i almaları gerekir.

Sıra önemlidir

Bu muafiyetten bu sayfanın en işe yarar pratik notu çıkıyor: uzun süreli ikamet edenler için AB oturma iznini alır ve onu geçerli tutarsanız, vatandaşlık için B1'den muaf olursunuz. Önce oturma iznini alanların birçok durumda hiçbir B1 sertifikası satın almasına gerek kalmaz. B1'i alıp ancak ondan sonra oturma iznini elde eden kişi ise ihtiyacı olmayan bir sınavın parasını ödemiş olur. Bu bir hamle sıralamasıdır, otomatik bir kural değil: sizin durumunuzu dosyanızı işleme alan Prefettura değerlendirir.

Diğer işlemler için burada bir düzey yayımlanmıyor

Bir listeden daha değerli bir açıklama: bu ikisi dışındaki işlemler için — örneğin başka türden oturma izinleri ya da aile birleşimi için — kaynaklarımız gerekli hiçbir dil düzeyi yayımlamıyor ve biz de uydurmuyoruz. Belirli bir işlemin dil koşulu olup olmadığını bilmeniz gerekiyorsa, güvenilir tek muhatap o işlemi yürüten makamdır: ilinizin Prefettura'sı ya da Questura'sı.

A2 ile karıştırılan üçüncü bir sınava da dikkat: entegrasyon anlaşması sınavı. Bu sınav A2 düzeyinde konuşma İtalyancasını ve bir bölüm yurttaşlık bilgisini kapsar, anlaşmanın kredileri yoluyla ilk oturma izninin korunmasına yarar. A2 sınavı gibi CPIA'da yapılır, ama bilgisayarda yazılı bir sınav değil, birkaç dakikalık bir görüşmedir.

Sizin yolunuz A2 ise

Gerçek biçim üzerinde çalışın: ücretsiz denemeler üç bölümü gerçek ağırlıklarıyla yeniden üretir, yapay zekâ geri bildirimli yazma alıştırması ise 100 puanın 35'ini oluşturan bölümü kapsar. Her iki yolla ilgili en sık sorulan sorular, resmî kaynak bağlantılarıyla birlikte SSS bölümündedir.

Bu rehberdeki bilgiler yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık değildir. Italiano A2 bir sertifikasyon kurumu ya da sınav merkezi değildir ve ne İçişleri Bakanlığına, ne bir Prefettura'ya, ne de bir CPIA'ya bağlıdır. Göç ve dil kuralları değişir: randevu almadan, ödeme yapmadan ya da bir başvuru sunmadan önce güncel koşulları her zaman dosyanızı işleme alan Prefettura ya da Questura'dan doğrulayın.