Italiano A2

Тест по итальянскому A2 в CPIA: как всё устроено и кто им занимается

4 мин чтения

Компьютерный класс CPIA, подготовленный к тесту на знание итальянского языка A2

Тест на знание итальянского языка A2 запрашивают в Префектуре, но проходит он почти всегда в CPIA — Centro provinciale per l'istruzione degli adulti, то есть в государственной школе для взрослых вашей провинции. Эти две вещи нужно различать: Префектура принимает заявление и вызывает вас, а CPIA принимает у себя экзамен и проверяет работы собственной комиссией (DM Interno 7 dicembre 2021, artt. 3 и 6). Именно из-за путаницы в этих ролях многие приходят не в то окно.

Кто что делает

Субъект Роль
Префектура вашей провинции Принимает заявление онлайн, назначает площадку, вызывает вас в течение 60 дней
Назначенный CPIA Принимает экзамен, предоставляет аудиторию и компьютеры
Комиссия школы Идентифицирует вас, следит за ходом экзамена и проверяет работы
Министерство внутренних дел Вносит результат в свою информационную систему
Квестура Читает результат, когда работает с вашим делом о виде на жительство

Главное, что стоит запомнить на практике: в CPIA ничего не записывают. Заявление подают онлайн в Префектуру, через сервисный портал Департамента гражданских свобод и иммиграции, со входом через SPID или CIE. CPIA появляется только потом, в вызове, как адрес, куда надо прийти. Полная процедура описана в руководстве о записи.

Что такое CPIA

CPIA — это государственные школы, посвящённые образованию взрослых: там проходят курсы грамотности и изучения итальянского языка и получают документы об образовании первой ступени. Это та государственная сеть, на которую Министерство внутренних дел опирается при организации теста, и это объясняет две вещи, которые часто удивляют:

  • экзамен проходит внутри школы, а не в полицейском участке и не в Префектуре;
  • оценивает вас школьный персонал, собранный в комиссию под председательством директора школы (art. 6 декрета).

Комиссия и как она работает

Комиссия состоит из сотрудников школы и работает под председательством директора школы. Её задача — идентифицировать вас, провести экзамен и проверить работу. Две части на понимание — аудирование и чтение — имеют закрытые ответы, поэтому проверка механическая; письменное взаимодействие же — единственное место, где вступает в дело суждение, и его оценивают по уровням выполнения: до 35 баллов, если вы связно отвечаете на все запрошенные сведения, до 28 — если ответы частичные, 0 — если работа не поддаётся оцениванию.

Практическое следствие такого устройства: календарь сессий не является общенациональным. Сессии согласовывают между каждым CPIA и Префектурой и организуют в течение года по мере необходимости. Поэтому единой даты для всей Италии не существует и нет смысла искать «ближайшую сессию теста A2»: существует только ваш вызов.

Курсы CPIA и тест — две разные вещи

Многие ходят на курс итальянского в CPIA, а потом там же сдают тест: это удобно, но это не один и тот же путь. Это две отдельные колеи, которые пересекаются только в здании.

Однако есть связь, которая действительно важна, и это освобождение: тот, кто завершил курс в CPIA с документом уровня A2 или выше, сдавать тест не обязан. Это же касается тех, у кого есть сертификат по итальянскому уровня A2 или выше, выданный одним из учреждений, перечисленных в приложении A к декрету, тех, у кого есть итальянский аттестат средней школы первой или второй ступени, и ещё ряда категорий. Поэтому перед записью стоит проверить, не относитесь ли вы к одному из этих случаев: полный перечень — в руководстве о том, кто освобождён от теста.

Тест CPIA, который НЕ является этим тестом

В CPIA проводят также тест по соглашению об интеграции, и эти два постоянно путают именно потому, что их сдают в одном и том же месте. Это разные экзамены с разными целями:

Тест A2 (это руководство) Тест по соглашению об интеграции
Для чего нужен Вид на жительство ЕС для долгосрочных резидентов Сохранение первого вида на жительство, через баллы соглашения
Что оценивает Понимание на слух, понимание письменного текста, письменное взаимодействие Устный итальянский на уровне A2 + гражданскую культуру
Как проходит Письменно, на компьютере (на бумаге — по запросу) Собеседование лицом к лицу на две-пять минут

Если вам сказали «ты уже сдавал тест в CPIA», стоит уточнить, какой из двух: признание уровня A2 в рамках баллов соглашения об интеграции само по себе является основанием для освобождения от теста A2, а вот одно только участие в сессии по гражданской культуре — нет.

Что вас ждёт в аудитории

Экзамен длится 60 минут чистого времени и стоит 100 баллов: аудирование 30, чтение 35, письменное взаимодействие 35. Сдаётся при не менее чем 80 баллах по сумме, без минимумов за отдельные части. Проходит на компьютере, бумажный вариант доступен по запросу: декрет гарантирует, что содержание, критерии оценивания и время в обоих вариантах одинаковы.

Подробности о том, что брать с собой, как проходит день и сколько длится каждая часть, — в дне теста. Чтобы прийти туда натренированным в правильном формате, используйте бесплатные симуляции и тренировку письма с оценкой ИИ; самые частые сомнения собраны в FAQ.

Информация в этом руководстве носит исключительно справочный характер и не является юридической консультацией. Организация сессий зависит от конкретной Префектуры и конкретного CPIA: всегда проверяйте актуальные указания на официальных страницах и в Префектуре своей провинции.

← Все руководства