Тэст з італьянскай мовы A2 у CPIA: як усё ўладкавана і хто ім займаецца
4 хв чытання

Тэст на веданне італьянскай мовы A2 замаўляюць у Прэфектуры, але адбываецца ён амаль заўсёды ў CPIA — Centro provinciale per l'istruzione degli adulti, гэта значыць у дзяржаўнай школе для дарослых вашай правінцыі. Гэтыя дзве рэчы трэба адрозніваць: Прэфектура прымае заяву і выклікае вас, а CPIA прымае ў сябе іспыт і правярае работы ўласнай камісіяй (DM Interno 7 dicembre 2021, artt. 3 і 6). Менавіта праз блытаніну ў гэтых ролях многія прыходзяць не ў тое акенца.
Хто што робіць
| Суб'ект | Роля |
|---|---|
| Прэфектура вашай правінцыі | Прымае заяву анлайн, вызначае асяродак, выклікае вас цягам 60 дзён |
| Вызначаны CPIA | Прымае іспыт, дае аўдыторыю і камп'ютары |
| Камісія школы | Ідэнтыфікуе вас, наглядае за ходам іспыту і правярае работы |
| Міністэрства ўнутраных спраў | Уносіць вынік у сваю інфармацыйную сістэму |
| Квестура | Чытае вынік, калі працуе з вашай справай наконт дазволу на пражыванне |
Галоўнае, што варта запомніць на практыцы: у CPIA нікога не запісваюць. Заяву падаюць анлайн у Прэфектуру, праз сэрвісны партал Дэпартамента грамадзянскіх свабод і іміграцыі, з уваходам праз SPID або CIE. CPIA з'яўляецца толькі потым, у выкліку, як адрас, куды трэба прыйсці. Поўная працэдура апісана ў дапаможніку пра запіс.
Што такое CPIA
CPIA — гэта дзяржаўныя школы, прысвечаныя адукацыі дарослых: там праходзяць курсы пісьменнасці і вывучэння італьянскай мовы і атрымліваюць дакументы аб адукацыі першай ступені. Гэта тая дзяржаўная сетка, на якую Міністэрства ўнутраных спраў абапіраецца пры арганізацыі тэсту, і гэта тлумачыць дзве рэчы, якія часта здзіўляюць:
- іспыт адбываецца ўнутры школы, а не ў паліцэйскім аддзяленні і не ў Прэфектуры;
- ацэньвае вас школьны персанал, сабраны ў камісію пад старшынствам дырэктара школы (art. 6 дэкрэта).
Камісія і як яна працуе
Камісія складаецца з работнікаў школы і працуе пад старшынствам дырэктара школы. Яе задача — ідэнтыфікаваць вас, правесці іспыт і праверыць работу. Дзве часткі на разуменне — слуханне і чытанне — маюць закрытыя адказы, таму праверка механічная; пісьмовае ўзаемадзеянне ж — адзінае месца, дзе ўступае ў справу меркаванне, і яго ацэньваюць па ўзроўнях выканання: да 35 балаў, калі вы звязна адказваеце на ўсе запытаныя звесткі, да 28 — калі адказы частковыя, 0 — калі работа не паддаецца ацэньванню.
Практычны вынік такога ўладкавання: календар сесій не з'яўляецца агульнанацыянальным. Сесіі ўзгадняюць паміж кожным CPIA і Прэфектурай і арганізуюць на працягу года паводле патрэбы. Таму адзінай даты для ўсёй Італіі не існуе і няма сэнсу шукаць «найбліжэйшую сесію тэсту A2»: існуе толькі ваш выклік.
Курсы CPIA і тэст — дзве розныя рэчы
Многія ходзяць на курс італьянскай у CPIA, а потым там жа здаюць тэст: гэта зручна, але гэта не той самы шлях. Гэта дзве асобныя каляіны, якія перасякаюцца толькі ў будынку.
Аднак ёсць сувязь, якая сапраўды важыць, і гэта вызваленне: той, хто скончыў курс у CPIA з дакументам узроўню A2 ці вышэй, здаваць тэст не мусіць. Гэта ж тычыцца тых, хто мае сертыфікат з італьянскай узроўню A2 ці вышэй, выдадзены адной з устаноў, пералічаных у дадатку A да дэкрэта, тых, хто мае італьянскі атэстат сярэдняй школы першай ці другой ступені, і яшчэ шэрагу катэгорый. Таму перад запісам варта праверыць, ці не належыце вы да аднаго з гэтых выпадкаў: поўны пералік — у дапаможніку пра тое, хто вызвалены ад тэсту.
Тэст CPIA, які НЕ ёсць гэтым тэстам
У CPIA праводзяць таксама тэст паводле пагаднення пра інтэграцыю, і гэтыя два пастаянна блытаюць менавіта таму, што іх здаюць у тым самым месцы. Гэта розныя іспыты з рознымі мэтамі:
| Тэст A2 (гэты дапаможнік) | Тэст паводле пагаднення пра інтэграцыю | |
|---|---|---|
| Для чаго патрэбны | Дазвол на пражыванне ЕС для доўгатэрміновых рэзідэнтаў | Захаванне першага дазволу на пражыванне, праз балы пагаднення |
| Што ацэньвае | Успрыманне на слых, разуменне пісьмовага тэксту, пісьмовае ўзаемадзеянне | Вусную італьянскую на ўзроўні A2 + грамадзянскую культуру |
| Як адбываецца | Пісьмова, на камп'ютары (на паперы — на запыт) | Размова сам-насам на дзве-пяць хвілін |
Калі вам сказалі «ты ўжо здаваў тэст у CPIA», варта ўдакладніць, які з двух: прызнанне ўзроўню A2 у межах балаў пагаднення пра інтэграцыю само па сабе ёсць падставай для вызвалення ад тэсту A2, а вось адзін толькі ўдзел у сесіі з грамадзянскай культуры — не.
Што чакае вас у аўдыторыі
Іспыт доўжыцца 60 хвілін чыстага часу і варты 100 балаў: слуханне 30, чытанне 35, пісьмовае ўзаемадзеянне 35. Здаецца пры не менш чым 80 балах па суме, без мінімумаў за асобныя часткі. Адбываецца на камп'ютары, папяровы варыянт даступны на запыт: дэкрэт гарантуе, што змест, крытэрыі ацэньвання і час у абодвух варыянтах аднолькавыя.
Падрабязнасці пра тое, што браць з сабой, як праходзіць дзень і колькі доўжыцца кожная частка, — у дні тэсту. Каб прыйсці туды натрэніраваным у правільным фармаце, скарыстайцеся бясплатнымі сімуляцыямі і трэніроўкай пісьма з ацэнкай ШІ; найчасцейшыя сумневы сабраныя ў FAQ.
Інфармацыя ў гэтым дапаможніку мае выключна даведачны характар і не з'яўляецца юрыдычнай кансультацыяй. Арганізацыя сесій залежыць ад канкрэтнай Прэфектуры і канкрэтнага CPIA: заўсёды правярайце дзейныя ўказанні на афіцыйных старонках і ў Прэфектуры сваёй правінцыі.
