Mô tả ảnh bằng tiếng Ý
Mô tả một bức ảnh thành lời là cách nhanh nhất để mở rộng vốn từ hằng ngày và làm cho miệng quen nói. Chọn một khung cảnh, mô tả nó và nhận ngay nhận xét của AI về nội dung, ngữ pháp, từ vựng và độ trôi chảy. Miễn phí, ngay trên trình duyệt.
Chọn một bức ảnh và mô tả nó — nói thành tiếng hoặc viết ra:
Una cena in famiglia
Bữa tối gia đình
Alla fermata dell’autobus
Ở trạm xe buýt
Al parco
Trong công viên
Dal medico
Ở chỗ bác sĩ
Al mercato
Ở chợ
Al bar
Trong quán cà phê
In classe
Trong phòng học
Al mare
Ở bờ biển
Allo sportello
Ở quầy dịch vụ
Al supermercato
Ở siêu thịNó dùng để làm gì
Một điều cần làm rõ, vì bạn sẽ đọc điều ngược lại ở nơi khác: bài thi tiếng Ý A2 của nhà nước không có phần nói. Nó gồm nghe, đọc và tương tác viết, và không gì khác. Vì vậy mô tả ảnh không phải một phần thi của nó.
Tuy vậy, đây là một trong những bài tập hiệu quả nhất. Một bức ảnh buộc bạn gọi tên cùng lúc con người, quần áo, địa điểm, đồ vật và hành động — đúng vốn từ mà sau đó bạn gặp trong các bài đọc và các bản ghi âm nghe. Và nó luyện nói cho buổi phỏng vấn theo thỏa thuận hội nhập, vốn là phần nói: một cuộc trò chuyện hai đến năm phút được đánh giá xem bạn có làm người ta hiểu mình hay không, chứ không phải ngữ pháp hoàn hảo.
Một mẹo thực tế: bắt đầu từ toàn cảnh (“trong ảnh có thể thấy…”), rồi đi xuống chi tiết bằng các giới từ chỉ vị trí (phía trước, phía sau, bên trái, ở nền), và kết bằng một ấn tượng hay một phỏng đoán (“có vẻ như…”). Một câu là không đủ để cho thấy bạn biết gì.
Nhận xét của AI hoạt động thế nào
Bạn gõ phần mô tả vào ô và nó được chấm như một văn bản. Bạn nhận điểm trên 27 theo bốn tiêu chí — nội dung, ngữ pháp, từ vựng và độ trôi chảy — kèm các điểm bị mất, gợi ý từ vựng và một ví dụ mô tả tốt.
Mỗi bức ảnh có bảng “Trợ giúp” với các từ khóa của khung cảnh được dịch sang ngôn ngữ của bạn, để bạn xem trước khi bắt đầu thay vì đứng hình giữa câu. Miễn phí.
Câu hỏi thường gặp — mô tả ảnh
Mô tả ảnh có thuộc bài thi tiếng Ý A2 không?
Không. Bài thi A2 để xin thẻ cư trú dài hạn EU gồm ba phần viết — nghe, đọc và tương tác viết — và hoàn toàn không có phần nói. Đây là một bài tập luyện.
Vậy tại sao phải làm?
Vì nó buộc bạn dùng ngay vốn từ về người, địa điểm, đồ vật và hành động mà các phần khác cần — và vì nó luyện nói cho buổi phỏng vấn theo thỏa thuận hội nhập, vốn là phần nói.
Tôi nên nói bao nhiêu?
Vài câu đầy đủ: ai ở đó, họ đang làm gì, ở đâu và nó cho bạn ấn tượng gì. Một câu trả lời một dòng không cho thấy cả từ vựng lẫn độ trôi chảy.
Tôi có thể ghi âm giọng nói thay vì gõ không?
Không — phần mô tả là văn bản. Trang này không ghi âm cũng không chuyển giọng nói thành chữ: không bài tập nào xin quyền dùng micro của bạn. Nếu mục tiêu của bạn là nói, hãy nói phần mô tả thành tiếng trước khi gõ.
Phần mô tả được chấm như thế nào?
Bằng điểm trên 27 theo bốn tiêu chí — nội dung, ngữ pháp, từ vựng và độ trôi chảy — kèm một nhận xét và một ví dụ mô tả tốt.